Tôi nghe như vầy:

Một thời, Đức Phật cùng với một ngàn hai trăm năm mươi Đại Tỳ-kheo kiết hạ an cư ba tháng dưới gốc cây Ba-lợi-chất-đa-la trong vườn Hoan hỷ tại cung trời Đao-lợi.

Lại cùng với vô lượng trăm ngàn Trời, Rồng, Dạ-xoa, Càn-thát-bà, A-tu-la, Ca-lâu-la, Khẩn-na-la, Ma-hầu-la-già, người và phi nhân, và vô số Tỳ-kheo, Tỳ-kheo-ni, Ưu-bà-tắc, Ưu-bà-di đều thân cận vây quanh Đức Phật.

…Bấy giờ, Phật bảo Đồng tử Văn-thù-sư-lợi:

- Ông nên đến gặp mẹ Ta và nói rằng Ta đang ở đây, mong bà hãy cung kính đảnh lễ Tam Bảo.

…Khi ấy, Đồng tử Văn-thù-sư-lợi nghe Phật chỉ dạy rồi, liền đi đến chỗ của Phật mẫu Ma-ha Ma-da truyền đạt lại đầy đủ lời Phật.

…Sau đó Phật mẫu Ma-ha Ma-da cùng Đồng tử Văn-thù-sư-lợi đi đến chỗ Phật.

Thế Tôn trông thấy mẹ toàn thân chấn động như tướng núi Tu-di vang rền trong bốn biển. Lúc đó Như Lai thấy mẹ đã đến, bằng Phạm âm nói với mẹ:

- Thân đã trải qua các nơi khổ và vui, quyết mãi xa lìa khổ vui để tu chứng Niết-bàn.

Ma-ha Ma-da nghe Phật nói thế, năm vóc sát đất, quỳ mọp trước Phật, chắp tay cúi đầu, nhất tâm suy nghĩ, chuyên tâm chánh niệm nên các kiết sử đều tiêu tan. Liền ở trước Phật dùng kệ khen:

Ngài từ vô số kiếp

Thường uống sữa của tôi

Nên lìa sinh già chết

Đắc thành đạo Vô thượng.

Phải nên báo ân dưỡng

Tôi đoạn gốc ba độc

Kính lễ đấng trượng phu

Bậc vô tham bố thí.

Kính lễ đấng Điều Ngự

Tối thượng không ai hơn

Kính lễ thầy trời người

Dứt buộc ràng si ái.

Ngày đêm trong ba thời

Nhớ nghĩ không gián đoạn

Cúi đầu cung kính lễ

Bậc Pháp vương Vô thượng.

Tại phước điền của Ngài

Muôn mầm công đức lớn

Xin từ bi bố thí

Khiến mau thành diệu quả.

Chí lớn này dài lâu

Nên sinh vào cung vua

Thân lớn sắc vàng tía

Ánh sáng chiếu mười phương.

Dung mạo đều viên tịnh

Như trăng tròn mùa thu.

Bấy giờ, Thế Tôn nói với mẹ:

- Hãy lắng nghe và suy nghĩ kỹ. Nghĩa này đầu, giữa, sau rất sâu xa. Lời nói diệu xảo thuần nhất không tạp, đầy đủ tướng phạm hạnh thanh bạch.

Ma-ha Ma-da nghe nói rồi, do thần lực của Phật nên biết được đời trước. Dùng thiện căn thuần thục phá tám mươi ức quyện khói nóng ràng buộc, đắc quả Tu-đà-hoàn. Bà chắp tay bạch Phật:

- Đã chứng quả giải thoát và thoát khỏi ngục tù sinh tử.

Khi ấy, đại chúng trong hội nghe lời này rồi đồng thanh nói:

- Cầu cho tất cả chúng sinh đều được giải thoát như Ma-ha Ma-da.

Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni!

(Trích soạn từ: Đại Tập 49 - Bộ Niết Bàn III - Số 376 ->396)