Lời Dẫn

Tết Hàn Thực bắt nguồn từ tình nghĩa vua tôi, đức tính trung thành trong việc dựng nước và giữ nước. Tết Hàn Thực là để nhớ ơn tổ tiên người Việt đã mở mang bờ cõi, xây dựng đất nước, từ thuở khai sinh lập địa cho đến nay. Với tâm biết ơn đối với tổ tiên và mong muốn phát triển công danh sự nghiệp làm lợi cho gia đình, cũng là đóng góp xây dựng sự phát triển của đất nước, tiếp nối truyền thống “uống nước nhớ nguồn” của dân tộc, nhân dịp Tết Hàn thực ngày mùng 3 tháng 3 âm lịch hàng năm, các gia đình Việt thường sắm sửa mâm lễ cúng dâng lên tiên tổ.

Còn Tết Đoan Ngọ, dân gian gọi là ngày chiết sâu bọ, có ý nghĩa mong muốn mùa màng bội thu, không bị sâu bọ phá hoại. Việt Nam là đất nước nông nghiệp trong nhiều thế kỷ, cho nên tâm mong cầu mùa màng bội thu, không bị sâu bọ phá hoại là mong cầu của nhiều thế hệ con người Việt Nam. Vì vậy, ngày Tết Đoan Ngọ rất được người Việt xưa coi trọng. Trong dịp Tết Đoan Ngọ, các gia đình thường làm lễ cúng tổ tiên, vì khi các cụ còn sống ở đời đều có tổ chức lễ tết này. Cho nên, sau khi chết, theo tập duyên, các cụ sẽ mong chờ con cháu mời thỉnh về sum họp, thọ thực đoàn viên. Là người đệ tử của Đức Phật, vâng lời dạy của Ngài là cần chăm lo cúng lễ cho tổ tiên, cũng là cầu phúc cho gia đình.
Bởi vậy, bài cúng Tết Hàn Thực và Tết Đoan Ngọ này được soạn dựa theo lời Đức Phật dạy, giúp cho người cúng khấn được lợi ích to lớn.
Xin kính mời quý Phật tử cùng tham khảo Bài cúng Tết Hàn Thực và Tết Đoan Ngọ đầy đủ nhất dưới đây!

Quý vị và các bạn có thể tùy duyên tải và in bản PDF tại đây (ấn vào tên bài): Bài cúng Tết Hàn Thực và Tết Đoan Ngọ 

A. Hướng Dẫn

Đọc kỹ phần hướng dẫn trước khi thực hành nghi thức
Ấn vào tên bài: Hướng dẫn - sắm lễ cúng tại nhà, cơ quan, cửa hàng

B. Nghi Thức Cúng Lễ

(Tùy chọn I hoặc II)

I. Văn Khấn Cúng Tết Hàn Thực Và Tết Đoan Ngọ (Không Tụng Kinh)

(Cắm hương, quỳ, chắp tay, chủ sám bạch)
Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni! Chúng con kính bạch chư Phật, chư Bồ Tát, chư Thánh Hiền Tăng chứng minh và gia hộ cho chúng con.
Đệ tử con tên là:… ở tại địa chỉ:…

Hôm nay là ngày… tháng… năm…
- Lễ 3/3 Tết Hàn Thực thì đọc: là ngày Tết Hàn Thực, chúng con biết rằng Tết Hàn Thực bắt nguồn từ tình nghĩa vua tôi, đức tính trung thành trong việc dựng nước và giữ nước. Tết Hàn Thực là để nhớ ơn tổ tiên người Việt đã mở mang bờ cõi, xây dựng đất nước, từ thuở khai sinh lập địa cho đến nay. Với tâm biết ơn đối với tổ tiên và mong muốn con cháu phát triển công danh sự nghiệp làm lợi cho gia đình, cũng là đóng góp xây dựng sự phát triển của đất nước, tiếp nối truyền thống “uống nước nhớ nguồn” của dân tộc. Nhân ngày Tết Hàn Thực

- Lễ 5/5 Tết Đoan Ngọ thì đọc: là ngày Tết Đoan Ngọ, mà dân gian gọi là ngày chiết sâu bọ, có ý nghĩa mong muốn mùa màng bội thu, không bị sâu bọ phá hoại. Chúng con biết tổ tiên chúng con, khi còn sống ở đời đều có tổ chức lễ tết này, nên có thể bây giờ khi khuất bóng, theo tập duyên nên vẫn mong chờ con cháu, mời thỉnh về sum họp thọ thực đoàn viên. Chúng con là đệ tử của Đức Phật, vâng lời dạy của Đức Phật là cần chăm lo cúng lễ cho tổ tiên, cũng là cầu phúc mong cho gia đình được phát triển kinh tế, nên hôm nay gia đình chúng con xin sắm sửa hương hoa trà quả thực dâng cúng lễ ngày Tết Đoan Ngọ.

(Tiếp)

Chúng con xin thỉnh mời chư Thiên, chư Thần Linh về đây ủng hộ cho chúng con.
Chúng con xin nương oai lực Tam Bảo, chúng con xin thỉnh mời các hương linh gia tiên họ…, các hương linh tại nơi đất ở của gia đình, cùng các hương linh có hữu duyên với gia đình chúng con. 

- Phát tâm công đức (nếu không phát tâm thì không đọc phần này): Chúng con xin phát tâm công đức về Tam Bảo là…, để hồi hướng phước (cầu siêu) đến cho tất cả chư vị trong cõi tâm linh.

Giờ này, chúng con xin tác lễ cúng dường vật thực thanh tịnh (nếu có vật thực do tự tay giết/xui người giết thì đọc: và chúng con không dâng cúng phần vật thực không thanh tịnh).

Thượng: Xin dâng lên cúng dường thập phương chư Phật chứng minh.
Trung: Xin dâng lên cúng dường chư Bồ Tát, chư Thánh Hiền Tăng chứng minh.
Hạ: Xin dâng cúng đến cho chư Thiên, chư Thần Linh.
Sau: Xin hiến cúng cho tất cả các chúng hương linh mà chúng con đã thỉnh mời.
Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni (1 chuông. 1 vái)

(Tụng. Mõ, chuông)
Biến thực chân ngôn: Nam mô tát phạ đát tha, nga đá phả rô chỉ đế, ám tam bạt ra, tam bạt ra hồng. (3 lần. 1 chuông)
Biến thủy chân ngôn: Nam mô tô rô bà ra, đát tha nga đá ra, đát điệt tha, án tô rô tô rô, bát ra tô rô, bát ra tô rô sa bà ha. (3 lần. 1 chuông)
Phổ cúng dường: Án nga nga nẵng tam bà phạ phiệt nhật ra hồng. (3 lần. 3 chuông)

Nguyện cho các hương linh
Được thọ thực no đủ
Nghe kinh giác ngộ Pháp
Sinh lòng kính tín Phật
Nương tựa nơi Tam Bảo
Tu hành cầu thoát khổ
Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni! (1 chuông. 1 vái)

(Chủ sám)

Chúng con xin hồi hướng công đức trong khóa lễ cúng này, cùng công đức khác mà gia đình phát tâm tạo lập để hồi hướng trong khóa lễ này, hồi hướng (cầu siêu) cho chư vị trong cõi tâm linh mà chúng con đã bạch thỉnh, nguyện cho tất cả chư vị được tăng phước, nương tựa Tam Bảo tu hành, sớm giác ngộ giải thoát.

Và chúng con lại xin hồi hướng cầu an cho gia đình được (đọc mong cầu)…

Nam mô Chứng Minh Sư Bồ Tát Ma Ha Tát!
Nam mô Thường Gia Hộ Bồ Tát Ma Ha Tát!
Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni! (1 chuông. 1 lễ)

(Hạ lễ)
Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni! Giờ này khóa lễ của chúng con đã xong, chúng con xin hạ lễ.
Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni! (1 vái)

II. Nghi Thức Làm Lễ Cúng Tết Hàn Thực Và Tết Đoan Ngọ

1. Nguyện Hương

(Quỳ)

Nguyện đem lòng thành kính
Gửi theo đám mây hương
Phảng phất khắp mười phương
Cúng dường ngôi Tam Bảo
Thề trọn đời giữ đạo
Theo tự tính làm lành
Cùng pháp giới chúng sinh
Cầu Phật từ gia hộ
Tâm Bồ Đề kiên cố
Chí tu đạo vững bền
Xa biển khổ nguồn mê
Chóng quay về bờ giác.
Nam mô Hương Cúng Dường Bồ Tát
Nam mô Hương Cúng Dường Bồ Tát
Nam mô Hương Cúng Dường Bồ Tát Ma Ha Tát! (3 chuông)

2. Văn Khấn

(Quỳ, chắp tay)
Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni! Chúng con kính bạch chư Phật, chư Bồ Tát, chư Thánh Hiền Tăng chứng minh và gia hộ cho chúng con.
Đệ tử con tên là:… ở tại địa chỉ:…

Hôm nay là ngày… tháng… năm…
- Lễ 3/3 Tết Hàn Thực thì đọc: là ngày Tết Hàn Thực, chúng con biết rằng Tết Hàn Thực bắt nguồn từ tình nghĩa vua tôi, đức tính trung thành trong việc dựng nước và giữ nước. Tết Hàn Thực là để nhớ ơn tổ tiên người Việt đã mở mang bờ cõi, xây dựng đất nước, từ thuở khai sinh lập địa cho đến nay. Với tâm biết ơn đối với tổ tiên và mong muốn con cháu phát triển công danh sự nghiệp làm lợi cho gia đình, cũng là đóng góp xây dựng sự phát triển của đất nước, tiếp nối truyền thống “uống nước nhớ nguồn” của dân tộc. Nhân ngày Tết Hàn Thực,

- Lễ 5/5 Tết Đoan Ngọ thì đọc: là ngày Tết Đoan Ngọ, mà dân gian gọi là ngày chiết sâu bọ, có ý nghĩa mong muốn mùa màng bội thu, không bị sâu bọ phá hoại. Chúng con biết tổ tiên chúng con, khi còn sống ở đời đều có tổ chức lễ tết này, nên có thể bây giờ khi khuất bóng, theo tập duyên nên vẫn mong chờ con cháu, mời thỉnh về sum họp thọ thực đoàn viên. Chúng con là đệ tử của Đức Phật, vâng lời dạy của Đức Phật là cần chăm lo cúng lễ cho tổ tiên, cũng là cầu phúc mong cho gia đình được phát triển kinh tế, nên hôm nay gia đình chúng con xin sắm sửa hương hoa trà quả thực dâng cúng lễ ngày Tết Đoan Ngọ. 

(Tiếp)

Chúng con xin thỉnh mời chư Thiên, chư Thần Linh về đây ủng hộ cho chúng con.
Chúng con xin nương oai lực Tam Bảo, chúng con xin thỉnh mời các hương linh gia tiên họ… các hương linh tại nơi đất ở của gia đình, cùng các hương linh có hữu duyên với gia đình chúng con.

- Phát tâm công đức (nếu không phát tâm thì không đọc phần này): Chúng con xin phát tâm công đức về Tam Bảo, để hồi hướng phước (cầu siêu) cho tất cả chư vị trong cõi tâm linh mà đã được thỉnh mời về khóa lễ này là…
Giờ này chúng con xin thỉnh hết thảy chư vị trong cõi tâm linh mà chúng con đã thỉnh mời vân tập về đây thọ lễ vật thực hiến cúng của gia đình chúng con và nghe kinh thính pháp cầu giác ngộ giải thoát.

Chúng con xin nhất tâm thỉnh mời.
Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni! (1 chuông.1 lễ)

3. Lễ Tán Phật

(Quỳ hoặc đứng, chắp tay. Pháp khí: khánh, chuông)

Đại từ đại bi thương chúng sinh,
Đại hỷ đại xả cứu hàm thức,
Tướng đẹp sáng ngời dùng trang nghiêm.
Chúng con chí tâm thành đảnh lễ. (1 chuông)

Chí tâm đảnh lễ: Tất cả chư Phật ba đời, tột hư không khắp pháp giới. (1 chuông. 1 lễ)
Chí tâm đảnh lễ: Tất cả Chính Pháp ba đời, tột hư không khắp pháp giới. (1 chuông. 1 lễ)
Chí tâm đảnh lễ: Tất cả Tăng bậc Hiền Thánh ba đời, tột hư không khắp pháp giới. (3 chuông. 1 lễ)
[Nếu thờ Xá Lợi thì lễ thêm: Chí tâm đảnh lễ: Kim Thân Xá Lợi Chư Phật, Chư Thánh Hiền Tăng. (3 chuông. 1 lễ)]

4. Tán Pháp

(Ngồi. Khai chuông mõ)

Pháp Phật sâu mầu chẳng gì hơn,
Trăm ngàn muôn kiếp khó được gặp.
Nay con nghe thấy vâng gìn giữ,
Nguyện hiểu nghĩa chân Đức Thế Tôn.
Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni! (3 lần. 3 chuông)

5. Tụng Kinh

(Ngồi, pháp khí: mõ, chuông. Ấn vào tên bài)

a. Tết Hàn Thực

Bài kinh: Làm Giàu

b. Tết Đoan Ngọ

Bài kinh: Thiết Lập Hạnh Phúc

6. Cúng Thực

(Quỳ, chủ sám bạch)
* Tết Hàn Thực thì đọc: 
Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni! Chúng con kính bạch chư Phật, chư Bồ Tát, chư Thánh Hiền Tăng chứng minh, chư Hộ Pháp, chư Thiên, chư Thần Linh chứng giám, chư hương linh hoan hỷ. Trong bài kinh “Làm Giàu” Đức Phật dạy năm nguyên nhân, khiến cho chúng sinh được giàu có, chúng con xin được thực hành theo dần.
Hôm nay là ngày Tết Hàn Thực, chúng con xin thực hành cúng dường Tam Bảo và hiến cúng tới chư Thiên, chư Thần Linh, cùng các hương linh, chúng con thành tâm sắm sửa vật thực, dâng lên cúng dường

* Tết Đoan Ngọ thì đọc:
Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni! Chúng con kính bạch chư Phật, chư Bồ Tát, chư Thánh Hiền Tăng chứng minh, chư Hộ Pháp, chư Thiên, chư Thần Linh chứng giám, chư hương linh hoan hỷ. Trong bài kinh “Thiết Lập Hạnh Phúc” Đức Phật dạy, phải biết thiện xảo, tư duy và chăm chỉ để phát triển nghề; phải biết giữ gìn không để thất thoát tài sản; không quá phung phí và không quá bỏn xẻn, phải biết điều hòa trong việc chi dùng tài sản, chúng con xin nguyện sẽ cố gắng thực hành theo; Đức Phật còn dạy học tập và làm bạn với người có giới đức, giới hạnh, có lòng tin, biết bố thí và tu tập trí tuệ, đệ tử chúng con đã và đang thân cận tu học ở nơi Tam Bảo, nơi chư Tăng giới đức, giới hạnh đầu đà, cùng làm bạn với các đạo hữu Phật tử đồng tu, nguyện với các duyên lành này, chúng con sẽ dần thiết lập được hạnh phúc như lời dạy của Đức Thế Tôn.
Hôm nay trong lễ Tết Đoan Ngọ 5/5 này, chúng con xin thực hành thân cận bố thí cúng dường Tam Bảo và bố thí hiến cúng tới chư Thiên, chư Thần Linh, cùng các hương linh, chúng con thành tâm sắm sửa vật thực, dâng lên cúng dường

(Tiếp)
Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni! Giờ này, chúng con xin tác lễ cúng dường vật thực thanh tịnh (nếu có vật thực do tự tay giết/xui người giết thì đọc: và chúng con không dâng cúng phần vật thực không thanh tịnh).

Thượng: Xin dâng lên cúng dường thập phương chư Phật chứng minh.
Trung: Xin dâng lên cúng dường chư Bồ Tát, chư Thánh Hiền Tăng chứng minh.
Hạ: Xin dâng cúng đến cho chư Thiên, chư Thần Linh.
Sau: Xin hiến cúng cho tất cả các chúng hương linh mà chúng con đã thỉnh mời. 
Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni (1 chuông. 1 vái)

(Tụng. Mõ, chuông)
Biến thực chân ngôn: Nam mô tát phạ đát tha, nga đá phả rô chỉ đế, ám tam bạt ra, tam bạt ra hồng. (3 lần. 1 chuông)
Biến thủy chân ngôn: Nam mô tô rô bà ra, đát tha nga đá ra, đát điệt tha, án tô rô tô rô, bát ra tô rô, bát ra tô rô sa bà ha. (3 lần. 1 chuông)
Phổ cúng dường: Án nga nga nẵng tam bà phạ phiệt nhật ra hồng. (3 lần. 3 chuông)

Nguyện cho các hương linh
Được thọ thực no đủ
Nghe kinh giác ngộ Pháp
Sinh lòng kính tín Phật
Nương tựa nơi Tam Bảo
Tu hành cầu thoát khổ
Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni! (1 chuông. 1 vái)

7. Phục Nguyện

(Quỳ, chắp tay)
Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni!
Chúng con xin hồi hướng công đức trong khóa lễ cúng này, cùng công đức khác mà gia đình phát tâm tạo lập để hồi hướng trong khóa lễ này, hồi hướng (cầu siêu) cho chư vị trong cõi tâm linh mà chúng con đã bạch thỉnh, nguyện cho tất cả chư vị được tăng phước, nương tựa Tam Bảo tu hành, sớm giác ngộ giải thoát.

Và chúng con lại xin hồi hướng cầu an cho gia đình được (đọc mong cầu)…

Nam mô Chứng Minh Sư Bồ Tát Ma Ha Tát!
Nam mô Thường Gia Hộ Bồ Tát Ma Ha Tát!
Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni! (1 chuông. 1 lễ)

8. Hồi Hướng

(Quỳ, chắp tay. Pháp khí: chuông, mõ hoặc khánh)

Công phu công đức có bao nhiêu,
Con xin lấy đó hồi hướng về,
Nguyện khắp pháp giới các chúng sinh,
Thảy đều thể nhập vô sinh nhẫn. (1 chuông)
Nguyện tiêu ba chướng sạch phiền não,
Nguyện được trí tuệ thật sáng ngời,
Nguyện các tội chướng thảy tiêu trừ,
Đời đời thường hành Bồ Tát đạo. (1 chuông)
Nguyện đem công đức tu hành này,
Chan rải mười phương khắp tất cả,
Hết thảy chúng con cùng các loài,
Đồng được lên ngôi Vô Thượng Giác. (3 chuông)

9. Tam Tự Quy

(Quỳ hoặc đứng, chắp tay. Pháp khí: khánh, chuông)

Tự quy y Phật, nguyện cho chúng sinh, hiểu thấu đạo lớn, phát tâm Vô Thượng. (1 chuông. 1 lễ)
Tự quy y Pháp, nguyện cho chúng sinh, thâm nhập kinh tạng, trí tuệ như biển. (1 chuông. 1 lễ)
Tự quy y Tăng, nguyện cho chúng sinh, quản lý đại chúng, hết thảy không ngại. (3 chuông. 1 lễ. Sau đó 1 hồi chuông kết lễ)

10. Bạch Phật Cúng Thí Thực/Phóng Sinh

(Sắm lễ cúng phần nào thì bạch phần đó)

Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni! Chúng con kính bạch chư Phật, chư Bồ Tát, chư Thánh Hiền Tăng chứng minh và gia hộ cho chúng con; chúng con xin thỉnh hết thảy chư Thiên, Thiện Thần, Hộ Pháp hoan hỷ ủng hộ cho chúng con, gia đình chúng con, có sắm sửa vật thực để cúng thí thực (cùng mua chúng sinh để cứu mạng cho chúng) chúng con xin phép được ra ngoài tác lễ cúng thí thực (phóng sinh).
Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni! (1 vái)

Nghi thức cúng thí thực cô hồn
Bài cúng phóng sinh

11. Bạch Hạ Lễ

(Nếu hạ lễ thì thực hành)
Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni! Giờ này khóa lễ của chúng con đã xong, chúng con xin hạ lễ.
Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni! (1 vái)

HẾT

LIÊN HỆ HỎI VỀ VIỆC TU TẬP

I. Ban tiếp nhận thông tin chùa Ba Vàng
Ban Tri khách (cố định): 02036557799

II. Facebook

1. Chùa Ba Vàng: Facebook.com/chuabavang.com.vn  

2. Thầy Thích Trúc Thái Minh: Facebook.com/ThayThichTrucThai Minh

III. Email

1. Chùa Ba Vàng 
[email protected]  

2. Thầy Thích Trúc Thái Minh
[email protected]